Watch the video on how to extract Irish townland names in the civil parish of Kilcolumb in Kilkenny from OpenStreetMap:
Here is the code you will need for overpass-turbo, which you can specify to match your parish or barony. Click here to run the queruy immediately.
/* Looking for townlands in the parish of Kilcolumb */ [out:json][timeout:45]; // gather results ( // Define the area of the parish of Kilcolumb area["name"="Kilcolumb"]["boundary"="civil_parish"]; // Search for townlands in the previously defined area rel(area)["admin_level"="10"]; ); // print results out body; {{style: relation{color:black;fill-color:none;width:4} relation{text: name:ga} }} >; out skel qt;